本文翻译自《中东观察报》当地时间2020年9月23日的报道。原文链接如下：题图来自法新社。2019年12月22日，在沙特首都利雅得的沙特国王大学校园球场内，一名沙特女性正在现场观看意大利超级杯尤文图斯对拉齐奥的决赛。正文10月份的时候，沙特就要开启自己的第一届女子足球联赛了——他们的原计划是3月开始，但因为新冠肺炎疫情的影响而延迟了。2月24日，沙特体育协会宣布了女足联赛的启动。要知道，沙特女性是直到两年前才获准进入体育场的。当前，为了让联赛第一赛季能于10月第二周顺利开赛，有关各方正在做着准备。参赛者必须是17岁及以上的女性，赛事举办地为吉达、利雅得和达曼。其他城市在拥有超过四支女足球队、每队不少于20人的情况下，也可以加入联赛。想要组队参赛的沙特女性，可以在体育协会的官网登记报名，截止时间为9月底。 此前，在2019年10月真人麻将游戏，沙特就组织过“吉达女足锦标赛”，共有六支队伍参赛。当时的规则为九人制足球，现在的女足联赛也是如此。过去几年来，沙特国王萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹和王储穆罕默德·本·萨勒曼为女性提供了越来越多的支持，女足联赛也是其成果之一。2018年1月12日，沙特女性第一次获准进入体育场观看足球比赛。 正在观看球赛的沙特球迷。图片来自阿拉比亚新闻网：https://www.alarabiya.net/ar/saudi-today/2018/01/12/شاهد-دخول-النساء-لأول-مرة-ملاعب-الس玛莎尔·哈尔比（Mashael al-Harbi），毕业于阿拉伯开放大学信息技术专业，是女足球队风暴队（推特链接）的球员。这支球队于2017年末组建，参加过吉达女足锦标赛。玛莎尔说，她小时候就开始踢球了，要么是在租来的场地踢，要么就是在朋友们的宅院里踢。“当我们长大的时候，男孩女孩一起在街头踢球就不再合适了。于是我和我的女性朋友们组队坚持着这种爱好。”玛莎尔和其他六名女性一起创建了风暴队。她对《中东观察报》说：“我家人并不反对我踢足球，而且社会的观点也变了。我们的教练是一名已婚女士，哪怕是在怀孕期间也还在指导我们，而且休完产假就立刻回来了。她也得到了丈夫的鼎力支持。有些女生就不那么幸运了，她们从家人那里得不到所必需的支持，于是就退出了。”沙特体协在官网上宣布，如果女足球队要租用场地、支付前往比赛场地的交通费的话，他们是不会提供资金支持的。但他们会通过委派教练、提供合适的训练空间等方式提供支持。这对风暴队来说不是什么问题。 几名沙特女足运动员的合影。图片来自：https://www.abouther.com/node/19926/people/features/saudi-arabia’s-all-female-soccer-team-sets-eyes-green-goals-copenhagen玛莎尔对《中东观察报》说：“队里的大家众筹体育场的租金。我们至今已经累计租赁过三四个球场。第一座球场有点小了，所以我们后来又找了一座，而且签订了一年的租约，从而可以包场。”体协声称，女足比赛不会在电视上转播，而赛事和球队的运营管理人员也都会是女性，教练也不例外。参赛的运动员只要能够通过居民身份证或护照证明自己是沙特女性就可以了，没有特定的体重或籍贯要求。艾扎·贾夫代是风暴队的中场，也是西班牙球星安德雷斯·伊涅斯塔的粉丝。她过去都是到埃及接受训练并踢球的，因为那里对女球员的限制没有沙特那么严苛。她后来与家人一起搬到了吉达居住。 参加2016年女足非洲杯的埃及女足队员们的合影。图片来自：https://patch.com/new-york/patchogue/st-josephs-womens-soccer-head-coach-salma-tarik-leads-egypt-national-team-first艾扎对《中东观察报》说：“从前的时候，所有人都觉得我踢球是在浪费时间，应该集中精力搞好学业。于是我想去打篮球，但就在这时候我知道一个朋友建了一支足球队。我太惊讶了，简直不敢相信这是真的，直到我最终加入了球队。“我很高兴自己能够赶上王国的2030愿景。有不少朋友都和我讲过，2010-2012年的时候她们如何努力推动国家举办女足联赛，但最后都失败了。我想，沙特的第一批女足球员就会在我们这一代人中产生。”风暴队的后卫萨米拉·费萨尔，也曾在自己的圈子里遭遇过类似的困境。“万事开头难。但我们成功地坚持下来了，守护着我们的信念，最后等来了社会变得更加包容的这一天。从好的一面来说，我和家里从来没有因此发生过冲突。因为运动已经刻在我们的家族血脉当中了，不只是足球，我们也会打篮球和网球。”萨米拉先是加入过吉达之鹰俱乐部（推特链接），然后又在2020年1月转会来到了风暴队。而在此之前，她已经打了八年的篮球和网球。莱哈芙·沙里夫（Rahaf al-Sharif）是老虎足校（推特链接）的共同创始人之一及负责人，这家机构为沙特女性提供足球教育。“我不知道该怎么说——社会起初对女足运动的态度实在是太差了，社交媒体上可以看到各种丑恶到极点的评论。”随着沙特女性对足球的兴趣越来越高，2019年10月，莱哈芙和其他一些女性组建了老虎足校。而她自己从8岁就开始踢球了。“为了能够建立团队，我经历了很多困难。我们国家是有很多足球天才的，但她们得不到必要的专业训练，甚至是一些基本的教导。有不少女教练甚至是在网上自学成才的。因此，我们起初不得不雇男教练，毕竟当时他们的专业水平还是要更高一些。”2月份的时候，沙特体协主席哈立德·本·瓦立德·本·塔拉勒亲王，在一次电视讲话当中说，女足联赛的建立是沙特体育史上一次质的飞跃，也符合2030愿景中提高女性地位、创造就业岗位的目标。 哈立德·本·瓦立德·本·塔拉勒亲王同时也是沙特著名的企业家。图片来自：http://www.nationalobserver.com/2017/02/13/news/qa-prince-khaled-bin-alwaleed-bin-talal-vegan-saudi-prince-investing-his-millions“我们会为想要成为教练和球员的女性提供培训的机会。”沙特2030愿景是于2016年4月25日，为了推动国家的社会经济发展而颁布的。
|
Powered by 真人麻将游戏 @2013-2022 RSS地图 HTML地图
网站统计——
