史上最全专业音频术语中英文对照表
发布日期：2022-03-24 15:24 点击次数：86
|
专业音频术语中英文对照表（上）AES audio engineering society 美国声频工程协会AFaudio fidelity 音频保真度AFaudio frequency 音频频率AFCactive field control 自动频率控制AFCautomatic frequency control 声场控制Affricate塞擦音AFLaside fade listen 衰减后（推子后）监听AFMadvance frequency modulation 高级调频AFSacoustic feedback speaker 声反馈扬声器AFTautomatic fine tuning 自动微调AFTAASadvanced fast time acoustic analysis system高级快速音响分析系统After 转移部分文件Afterglow余辉，夕照时分音响效果Against以……为背景AGCautomatic gain control 自动增益控制AHDaudio high density 音频高密度唱片系统AIadvanced integrated 预汇流AIamplifier input 放大器输入AIartificial intelligence 人工智能AIazimuth indicator 方位指示器Al-Si-Fealloy head 铁硅铝合金磁头Alarm 警报器ALCautomatic level control 自动电平控制ALCautomatic load control自动负载控制Alfordloop 爱福特环形天线Algorithm演示Aliasingdistortion 折叠失真Aliasing量化噪声，频谱混叠Alignalignment 校正，补偿，微调，匹配Allrating 全（音）域Allegretto小快板，稍快地Allegro快板，迅速地Allocation配置，定位ALMaudio level meter 音频电平表ALT alternating震荡，交替的ALTalternator 交流发电机ALTaltertue 转路ALT-CHalternate channel 转换通道，交替声道Alter 转换，交流电，变换器AMamperemeter 安培计，电流表AMamplitude modulation 调幅（广播）AMauxiliary memory 辅助存储器Ambience临场感，环绕感Ambient环境的Ambiophonicsystem 环绕声系统Ambiophony现场混响，环境立体声AMLSautomatic music locate system自动音乐定位系统Amorphoushead 非晶态磁头AMPampere 安培AMPamplifier 放大器AMPamplitude 幅度，距离AMPLamplification 放大Architecturalacoustics 建筑声学ARLaerial 天线Arm motor唱臂唱机ArmstrongMOD 阿姆斯特朗调制ARPazimuth reference pulse 方位基准脉冲Arpeggiosingle 琶音和弦，分解和弦Arpeggio琶音Articulation声音清晰度，发音Artificial仿……的，人工的，手动（控制）ASCautomatic sensitivity control 自动灵敏度控制ASGNAssign 分配，指定，设定ASPaudio signal processing 音频信号处理ASSassembly 组件，装配，总成ASSEMassemble 汇编，剪辑ASSEMAssembly 组件，装配，总成Assign 指定，转发，分配Assist 辅助（装置）ASSYaccessory 组件，附件ASTactive servo techonology 有源伺服技术Astigmatismmethord 象散法A Tempo 回到原速A-Brepeat A-B重复A-BTEST AB比较试听A-ChannelA（左）声道A-fader音频衰减A-IN 音频输入A-INSELaudio input selection 音频输入选择A.DEFaudio defeat 音频降噪，噪声抑制，伴音静噪A.DUBaudio dubbing 配音，音频复制，后期录音AACautomatic ampltiude control 自动幅度控制AADactive acoustic devide 有源声学软件AB AB制立体声录音法ABCauto base and chord 自动低音合弦Abeyancd暂停，潜态Abort 终止，停止（录制或播放）ABSabsolute 绝对的，完全的，绝对时间ABSamerican bureau of standard 美国标准局Absorber减震器Absorption声音被物体吸收ABSSauto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime绝对运行时间ABTDautomatic bulk tape degausser磁带自动整体去磁电路ABXacoustic bass extension 低音扩展ACaccumulator 充电电池ACadjustment caliration 调节-校准ACalternating current 交流电，交流ACaudio center 音频中心ACaudio coding 数码声，音频编码ACazimuth comprator 方位比较器AC-3 RF杜比数码环绕声数据流（接口）AC-3 杜比数码环绕声系统ACCAcceleration 加速Accel 渐快，加速Accent 重音，声调Accentuator预加重电路Access 存取，进入，增加，通路Accessory附件（接口），配件Accompaniment伴奏，合奏，伴随Accord 和谐，调和Accordion手风琴ACDautomatic call distributor 自动呼叫分配器ACEaudio control erasing 音频控制消磁Acoumeter测听计Acousticcoloring 声染色Acousticimage 声像Acoustical声的，声音的Acrossfrequency 交叉频率，分频频率Across 交叉，并行，跨接Acryl 丙基酰基ACSTaccess time 存取时间Activecrossover 主动分频，电子分频，有源分频Activeloudsperker 有源音箱Active 主动的，有源的，有效的，运行的ADJacoustic delay line 声延迟线ADJadjective 附属的，附件ADJAdjust 调节Admission允许进入，供给ADPacoustic data processor 音响数据处理机ADP（T） adapter 延配器，转接器ADRESautomatic dynamic range expansion system动态范围扩展系统ADRManalog to digital remaster模拟录音、数字处理数码唱盘ADSaudio distribution system 音频分配系统ADVadvance 送入，提升，前置量ADVadvancer 相位超前补偿器ADVadversum 对抗Adventure惊险效果AEaudio erasing 音频（声音）擦除AEauxiliary equipment 辅助设备Aerial 天线BK break 停顿，间断BKRbreaker 断电器Blamp 两路电子分音Blanking关闭，消隐，断路Blaster爆裂效果器Blend 融合（度）、调和、混合BlockRepeat 分段重复Blockup 阻塞Block 分程序，联动，中断Bloop （磁带的）接头噪声，消音贴片BNCbayonet connector 卡口电缆连接器BNG BNC连接器（插头、插座），卡口同轴电缆连接器Bodymike 小型话筒Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap辅助程序，自举电路Bothsides play disc stereo system 双面演奏式唱片立体声系统Bottoming底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon单调低音Bowl 碗状体育场效果BPbridge bypass 电桥旁路BPCbasic pulse generator 基准脉冲发生器BPFband pass filter 带通滤波器BPSband pitch shift 分频段变调节器BRbregister 变址寄存器BRBridge 电桥Break 中止（程序），减弱Breathing喘息效应Bridge 桥接，电桥，桥，（乐曲的）变奏过渡Bright 明亮（感）Brightness明亮度，指中高音听音感觉Brilliance响亮BRKRSbreakers 断路器Broadcast广播BTBbass tuba 低音大喇叭BTLbalanced transformer-less 桥式推挽放大电路BTMbottom 最小，低音BUbackup nuit 备用器件Bumper 减震器Bus 母线，总线Busbar 母线Buss 母线Busy 占线BUTbutton 按钮，旋钮BW bandwidth 频带宽度，带度BYbypass 旁通By path旁路BYPbypass 旁路BZbuzzer 蜂音器Bazooka 导线平衡转接器BB baseband 基带BBDBucket brigade device 戽链器件（效果器）BBE 特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程度的系统BCbalanced current 平衡电流BC Broadcastcontrol 广播控制BCHband chorus 分频段合唱BCSTbroadcast （无线电）广播BDboard 仪表板Beatcancel switch 差拍干扰消除开关Beat 拍，脉动信号Bel 贝尔Below 下列，向下Bench 工作台Bend 弯曲，滑音Bender 滑音器BER biterror rate 信息差错率BF backfeed 反馈BF Backfeedflanger 反馈镶边BF Bandfilter 带通滤波器BGMbackground music 背景音乐Bi-AMP 双（通道）功放系统Bi-wire双线（传输、分音）Bi-Wring双线Bias 偏置，偏磁，偏压，既定程序Bidirectional双向性的，8字型指向的BifessBi-feedback sound system 双反馈系统Bigbottom 低音扩展，加重低音Bin go 意外现象Bin 接收器，仓室Binauraleffect 双耳效应，立体声Binauralsynthesis 双耳合成法Bitbinary digit 字节，二进制数字，位Bityield 存储单元Bitstream数码流，比特流B band 频带B BATBattery 电池B Bit 比特，存储单元BButton 按钮B.Resobase resolve 基本解析度Babble 多路感应的复杂失真Backclamping 反向钳位Backdrop 交流哼声，干扰声Backtracking 补录Back up磁带备份，支持，预备Back 返回Backgroundnoise 背景噪声，本底噪声Backingcopy 副版Backoff倒扣，补偿Backward快倒搜索Bafflebox 音箱BALbalance 平衡，立体声左右声道音量比例，平衡连接Balanced已平衡的Balancing调零装置，补偿，中和Balun 平衡=不平衡转换器Bananabin 香蕉插座Bananajack 香蕉插头Bananapin 香蕉插头Bananaplug 香蕉插头Bandpass 带通滤波器Band 存储单元Band 频段，Bandwidth频带宽，误差，范围BARbarye 微巴Bar 小节，拉杆Bargraph线条Barrier绝缘（套）Base 低音Basstube 低音号，大号Bass 低音，倍司（低音提琴）Bassy 低音加重BATTbattery 电池Baud 波特（信息传输速率的单位）Condenser Microphone 电容话筒Conetype 锥形（扬声器）CONFIG 布局，线路接法Configuration线路布局Confirmation确认Connect连接，联络Consent万能插座Console调音台Consonant辅音Constant常数CONTcontinuous 连续的（音色特性）CONTcontrol 控制，操纵Contact接触器Content内容Continuebutton 两录音卡座连续放音键Continue连续，继续Contour外形，轮廓，保持Contra 次八度Contrast对比度Contribution分配Controlled可控的Controller控制器CONVconventional 常规的CONVconvert 变换CONVconvertible 可转换的Copmoser创意者，作曲者Copy 复制CORRcorrect 校正，补偿，抵消Correlationmeter 相关表Coupler耦合Cover 补偿Coverage有效范围CPclock pulse 时钟脉冲CPcontrol program 控制程序CPU 中央处理器CR cardreader 卡片阅读机CRCcyclic redundancy check 循环冗余校验Create 建立，创造Crescendo渐强或渐弱Crispness脆声Crispness清脆感CRMcontrol room 控制室CROMcontrol read only memory 控制只读存储器Crossfade 软切换Crosstalk 声道串扰，串音Cross-MOD交叉调制Crossfader交叉渐变器Crossover分频器，换向，切断Crunch 摩擦音CSScontent scrambling system 内容加密系统CSTcase style tape 盒式磁带CTcurrent 电流CTMclose talking microphone 近讲话筒CUcounting unit 计数单元Cueclock 故障计时钟Cue 提示，选听Cueing 提示，指出Cursor 指示器，光标Curve （特性）曲线Custom 常规CUT 切去，硬切换CHCcharge 充电Check 校验Choke 合唱Choose 选择Chromatic色彩，半音Church 教堂音响效果CI cutin 切入CICcross interleave code 交叉隔行编码CIRCcirculate 循环Circuit电路CLcancel 取消Classic古典的Clean 净化Click 嘀哒声Clip 削波，限幅，接线柱CLKclock 时钟信号Clockenable 时钟启动Close 关闭，停止CLRclear 归零CLS 控制室监听Cluster音箱阵效果CLVceiling limit value 上限值CMPcompact 压缩CMPTcompatibility 兼容性CMRRcommon mode rejection ratio 共模抑制比CNTcount 记数，记数器CNTRLcentral 中心，中央 CO carry out 定位输出Coarse 粗调Coax 同轴电缆Coaxial数码同轴接口Code 码，编码Coefficient系数Coincident多信号同步Cold 冷的，单薄的Color 染色效果COMcomb 梳状（滤波）COMBcombination 组合音色COMBIcombination 组合，混合Combining集合，结合COMBOcombination 配合，组合COMMcommunication 换向的，切换装置Command指令，操作，信号COMMON 公共的，公共地端Communieationspeed 通讯速度选择COMPcomparator 比较器COMPcompensate 补偿COMP-EXP压扩器Compact压缩Compander压缩扩展器Compare比拟Compatibility兼容Compensate补偿Complex全套设备Compressor压缩器Compromise（频率）平衡Computer计算机，电脑CONconcentric cable 同轴电缆CONconsole 操纵台CONcontroller 控制器Concentric同轴的，同心的Concert音乐厅效果C cathode 阴极，负极C Cell 电池CCenter 中心C Clear清除C Cold 冷（端）C/Scycle/second 周/秒CAcable 电缆Cabinet小操纵台Cable 电缆CACcoherent acoustic coding 相干声学编码Cache 缓冲存储器Calcalando 减小音量CALCalendar 分类CALCaliber 口径CALCalibrate 标准化CALContinuity accept limit 连续性接受极限Calibrate校准，定标Call 取回，复出，呼出Can 监听耳机，带盒Cancel 取消CANCLcancel 删除CANCLCancelling 消除Cannon 卡侬接口Canon 规则Cap 电容CapacitanceMic 电容话筒Capacity功率，电容量CARcarrier 载波，支座，鸡心夹头Card 程序单，插件板Cardioid心型的Carrier载波器Carrkioid心型话筒Cart 转运Cartridge盒式存储器，盒式磁带Cartridge软件卡，拾音头Cascade串联Cassette卡式的，盒式的Category种类，类型CATVcable television 有线电视Caution报警CAVconstant angular velocity 恒角速度CBRcircuit board rack 电路板架CCcontour correction 轮廓校正CCDcharge coupled device 电荷耦合器件CDcompact disc 激光唱片CDconstant directional horn 恒定指向号角CD-Ecompact disc erasable 可抹式激光唱片CDAcurrent dumping amplifier 电流放大器CDGcompact-disc plus graphic 带有静止图像的CD唱盘CDVcompact disc with video 密纹声像唱片CEceramic 陶瓷Cell 电池，元件，单元Cellarclub 地下俱乐部效果Cello 大提琴CEMAconsumer electronics manufacturer'sassociation（美国）消费电子产品制造商协会CENELECconnector 欧洲标准21脚AV连接器Cent 音分Centralearth 中心接地CESconsumer electronic show（美国）消费电子产品展览会CFcenter frequency 中心频率CH -off 通道切断CHchannel 声道，通道CHAEcharacter 字符，符号Chainplay 连续演奏Chain 传输链，信道Chamber密音音响效果，消声室CHANchannel 通道Change 交换Chaperskip 跳节Chapter曲目Characteristiccurve 特性曲线Charge 充电Charger充电器Chase 跟踪Disc recorder 盘片式录音机Disc 唱盘，唱片，碟Dischage释放，解除Disco 迪斯科，迪斯科音乐效果Discord不谐和弦Disk 唱盘，碟DISPdisplay 显示器，显示屏Dispersion频散特性，声音分布Displacement偏转，代换DISTdistance 距离，间距DISTdistrict 区间Distortion失真，畸变Distributer分配器，导向装置DITECdigital television camera 数字电视摄像机DIVdivergence 发散DIVdivision 分段DIVdivisor 分配器Diversity分集（接收）Divider分配器Divx 美国数字视频快递公司开发的一种每次观看付费的DVDDJdelay 延迟DJ DiscJocker 唱片骑士DJ dustjacket 防尘罩DLDdynamic linear drive 动态线性驱动DLLDdirect linear loop detector 直接线性环路检波器DMEdigital multiple effector 数字综合效果器DMSdate multiplexing system 数据多路传输系统DMSdigital multiplexing synchronizer 数字多路传输同步器DMXdata multiplex 数据多路（传输）DNLdynamic noise limiter 动态噪声抑制器DNRdynamic noise reduction 动态降噪电路DOdolly out 后移DOdropout 信号失落DOBdolby 杜比DOLdynamic optimum loudness 动态最佳响度DolbyHx Pro dolby Hx pro headroom extension system 杜比Hx Pro动态余量扩展系统DolbyNR 杜比降噪DolbyPro-logic 杜比定向逻辑DolbySR-D dolby SR digital 杜比数字频谱记录DolbySurround 杜比环绕Dolby 杜比，杜比功能Domeloudspeaker 球顶扬声器Dometype 球顶（扬声器）DOPdoppler 多普勒（响应）Doublespeed 倍速复制Double 加倍，双，次八度Doubler倍频器，加倍器Down 向下，向下调整，下移，减少DPCMdifferential pulse code modulation 差动脉冲调制DPDdirect pure MPX decoder 直接纯多路解调器DPLdolby pro logic 杜比定向逻辑DPLduplex 双工，双联DPLRdoppler 多普勒（系统）Drdisplacement corrector 位移校准器，同步机DRdistributor 分配器DR drum磁鼓Dr.Beat取字时间校准器Dr.Rhythm节奏同步校准器Drain 漏电，漏极DRAMdirect read after write 一次性读写存储器Drama 剧场效果DRAW 只读追忆型光盘DRCNdynamic range compression and normalization 动态范围压缩和归一化Drive 驱动，激励DRPSdigital random program selector 数字式节目随机选择器Drummachine 鼓机Drum 鼓Dry 干，无效果声，直达声DSdistortion 失真DSCdigital signal converter 数字信号转换器DSLdynamic super loudness 低音动态超响度，重低音恢复DSMdynamic scan modulation 动态扫描速度调制器DSPdigital signal processor 数字信号处理器DSPdigital sound field processor 数字声场处理器DSPdigital sound processor 数字声音处理器DSPdisplay simulation program 显示模拟程序DSPdynamic speaker 电动式扬声器DSSdigital satellite system 数字卫星系统DT dataterminal 数据终端DT datatransmission 数据传输DTLdirect to line 直接去线路DTSdigital theater system 数字影剧院系统DTSdigital tuning system 数字调谐系统DTVdigital television 数字电视Dual 对偶，双重，双Dub 复制，配音，拷贝，转录磁带Dubbingmixer 混录调音台Duck 按入，进入Dummyload假负载DUPDuplicate 复制（品）Duplicator复制装置，增倍器Duration持续时间，宽度Dutycycle 占空系数，频宽比Duty 负载，作用范围，功率DUXduplex 双工DVdevice 装置，器件DVCdigital video cassette 数字录象带DVDdigital video disc 数字激光视盘DX 天线收发开关，双重的，双向的DYNdynamic 电动式的，动态范围，动圈式的Dynamicfilter 动态滤波（特殊效果处理）器DynamicMicrophone 动圈话筒Dynamicrange 动态范围Dynode 电子倍增器电极Ddouble 双重的，对偶的D drum 鼓，磁鼓D.OUTdirect output 直接输出D.Pohereffect 德。波埃效应D/Adigital/analog数字/模拟DAdelayed action 延迟作用DABdigital audio broadcasting 数字音频广播Damp 阻尼DASHdigital audio stationar head 数字固定磁头Dashpot缓冲器，减震器DATdigital audio tape 数字音频磁带，数字录音机DATA 数据DATAtron数据处理机DATE 日期DBdistribution 分线盒DB（d decibel 分贝DBAdecibel adjusted 调整分贝DBAdecibel asolute 绝对分贝DBBdynamic bass boost 动态低音提升DBKdecibels referred to one kilowatt 千瓦分贝DBmdecibel above one milliwatt in 600 ohms 毫瓦分贝DBSdirect broadcast satellite 直播卫星DBX 压缩扩展式降噪系统DCdistance controlled 遥控器DCAdigital command assembly 数字指令装置DCEdata circuit terminating equipment 数据通讯线路终端设备DCFdigital comb filter 数字梳状滤波器DCHdecade chorus 十声部合唱DCPdate central processor 数据中心处理器DDdirect drive 直接驱动DDdolby digital 数字杜比DDCdirect digital control 直接数字控制DDSdigital dynamic sound 数字动态声DDTdata definition table 数据定义表De-esser去咝声器Dead 具有强吸声特性的房间的静寂DECdecay 衰减，渐弱，余音效果Decibel分贝Deck 卡座，录音座，带支加的，走带机构Deemphasis释放Deepreverb 纵深混响DEFdefeat 消隐，静噪Delete 删除Deliveryend 输入端DEMOdemodulator 解调器Demo 自动演奏Demoder解码器Denoiser降噪器Density密度，声音密度效果DepFin 纵深微调Depth 深度Design 设计Destroyer抑制器DETdetector 检波器Detune 音高微调，去谐Deutlichkeit清晰度DEVdevice 装置，仪器DEXdynamic exciter 动态激励器DFdamping factor 动态滤波器DFLdynamic filter 动态滤波DFSdigital frequency synthesizer 数字频率合成器DI datainput 数据输入Diagram图形，原理图Dial 调节度盘DIFFdifferential 差动Difference不同，差别Diffraction衍射，绕射Diffuse传播Diffusion扩散DIGdigit 数字式Digital数字的，数字式，计数的Digitalyier数字化装置DIMdigital input module 数字输入模块DIMdiminished 衰减，减半音Dim 变弱，变暗，衰减Dimension范围，密度，尺寸，（空间）维，声像宽度DINdigital input 数字输入Din 五芯插口（德国工业标准）DIRdirect 直接的，（调音台）直接输出，定向的Directbox 指令盒，控制盒Directsound 直达声Direction配置方式Directional方向，指向的Directivity方向性Directory目录DISdisplay 显示器DISCdisconnect 切断，开路DISCdiscriminator 鉴相器Discholder 唱片抽屉ENT enter 记录Enter 记入，进入，回车Entering插入，记录Entry 输入数据，进入ENVenvelope 包络线Envelopment环绕感EOPelectronic overload protection 电子过载保护EOP endof program 程序结束EOP endoutput 末端输出EOT endof tape 磁带尾端EPextend playing record 多曲目唱片EPextended play 长时间放录，密录EPGedit pulse generator 编辑脉冲发生器EPSemergency power supply 应急电源EQequalization 均衡EQequalizer 均衡器，均衡EQLequalization 均衡Equal-loudnesscontour 等响曲线Equipped准备好的，已装备Equitonic全音Equivalence等效值Erearly 早期的ERerect 设置ERerror 错误，误差ERAearphone 耳机Erase 消除，消Eraser 抹去，消除Erasing擦除，清洗Erasure抹音ERCDextended resolution CD 扩展解析度CDEREQerect equalizer 均衡器（频点）位置（点频补偿电路的中点频率）调整ERFearly reflection 早期反射（声）Ernumber早期反射声量Error 错误，出错，不正确ESearth swith 接地开关ESelectrical stimulation 点激励Escqpe 退出ETEReternity 无限Euroscart欧洲标准21脚AV连接器Event 事件EVFenvelope follower 包络跟随器（音响合成装置功能单元）EXexchange 交换EXexciter 激励器EXexpanding 扩展EXBexpanded bass 低音增强EXCexciter 激励器EXCHexchange 转换Exclusive专用的Excursion偏移，偏转，漂移，振幅EXPexpender 扩展器，动态扩展器EXPexport 输出Exponentialhorn tweeter 指数型高音号角扬声器ExpressionpedalEXTextend 扩展EXTexterior 外接的（设备）EXTexternal 外部的，外接的EXTextra 超过EXTNextension 扩展，延伸（程控装置功能单元）Extract轨道提出EXTSN extension扩展，延伸（程控装置功能单元） 表达踏板（用于控制乐器或效果器的脚踏装置）E earlywarning 预警E earth真地，接地E error错误，差错（故障显示）E-DRAWerasable direct after write 可存可抹读写存储器EAearth 地线，真地EARearly 早期（反射声）Earphone耳机Earthterminal 接地端EASEelectro-acooustic simulators for engineers 工程师用电声模拟器，计算机电声与声学设计软件Eat 收取信号EBUeuropean broadcasting union 欧洲广播联盟ECerror correction 误差校正ECDelectrochomeric display 电致变色显示器Echo 回声，回声效果，混响ECLextension zcompact limitter 扩展压缩限制器ECMelectret condenser microphone 驻极体话筒ECSLequivalent continuous sound level 等级连续声级ECTelectronec controlled transmission 电控传输ED editeditor 编辑，编辑器Edgetone 边棱音Edit 编辑EDTVenhanced definition television 增强清晰度电视（一种可兼容高清晰度电视）EEerrors excepted 允许误差Eensemble合奏EFFeffect efficiency 效果，作用Effector操纵装置，效果器Effectsgenerator 效果发生器EFM8/14位调制法EFXeffect 效果EGenvelope generator 包络发生器EIAelectronec industries association （美国）电子工业协会EIAJelectronic industries association Japan 日本电子工业协会EINeinstein 量子摩尔（能量单位）EINequivalent input noise 等效输入噪声EIOerror in operation 操作码错误Eject 弹起舱门，取出磁带（光盘），出盒ELelectro luminescence 场致发光ELACelectroacoustic 电声（器件）ELECelectret 驻极体ELECelectronec 电子的Electretcondenser microphone 驻极体话筒Electroacoustics电声学ELFextremely low frequency 极低频EMIelectro magnetic interference 电磁干扰Emission发射EMPemphasispo 加重EMPempty 空载Emphasis加重EMSemergency switch 紧急开关Emulator模拟器，仿真设备ENenabling 启动Enable 赋能，撤消禁止指令Encoding编码End 末端，结束，终止Ending 终端，端接法，镶边ENGengineering 工程ENGland 工程接地Engine 运行，使用Enhance增强，提高，提升ENSensemble 合奏ENSenvelope sensation 群感Fix 确定，固定Fizz 嘶嘶声FLfluorescein 荧光效果Flange 法兰音响效果，镶边效果Flanger镶边器Flanging镶边Flash 闪光信号Flatnoise 白噪声Flattuning 粗调Flat 平坦，平直FLEXflexible cord 软线，塞绳FLEXfrequency level expander 频率扩展器Flex 拐点FLEXWAVEflexible waveguide 可弯曲波导管FLGflanger 镶边器Flip 替换，调换Floating非固定的，悬浮式的Floppydisc 软磁盘FLTRfilter 滤波器Fluorescentdisplay 荧光显示器Flute 长笛Flutter一种放音失真，脉冲干扰，颤动FLWfollow 跟踪，随动FLY 均衡器FM fademargin 衰落设备FMfrequency modulation 调频广播FM/SWtelescopic rod aerial 调频/短波拉杆天线FO fadeout 渐隐Focus 焦点，中心点Foldback返送，监听Fomant 共振峰Foot（board）脚踏板（开关控制）Force 过载，强行置入Format 格式，格式化，规格，（储存器中的）信息安排Forward转送FPRfloating point routine 浮点程序FPRfull power response 全功率响应FRfrequency response 频率响应FRfrequency 频率Frame 画面，（电视的）帧Frames 帧数Freeechoes 无限回声（延时效果处理的一种）Freeedge 自由折环（扬声器）Free 剩余，自由FREEQfrequency 频率Freeze 凝固，声音骤停，静止Frequencydivider 分频器Frequencyshifter 移频器，变频器Fricative擦音Frontbalance 前置平衡Frontprocess 前声场处理Front 前面的，正面的FRUfield replaceable unit 插件，可换部件FSfrequency shift 频移，变调FS fullshort 全景FTfacility terminal 设备（输出）端口FT finetuning 微调FT foot脚踏装置FTfrequency tracke 频率跟踪器FTfunction tist 功能测试FTGfitting 接头，配件FTSfaverate track selection 最佳声迹选择Fullauto 全自动Fulleffect recording 全效果录音Fullrange 全音域，全频Full 丰满，饱和F fast 快（速）Ffeedback 反馈F foot 脚踏（装置）Fforward 向前Ffrequency 频率Ffunction 功能F.&B.forward and back 前后F.Bfiver by 清晰F.Rewfast rewind 快倒Fadein-out 淡入淡出，慢转换Fade up平滑上升Fade 衰减（音量控制单元）Fader 衰减器Fader 衰减器，调音台推拉电位器（推子）Fadingin 渐显Fadingout 渐显Failure故障Fall 衰落，斜度False 错误Fancier音响发烧友Farfield 远场Faradayshield 法拉第屏蔽，静电屏蔽FASfull automatic search 全自动搜索Fast 快速（自动演奏装置的速度调整钮）Fastener接线柱，闭锁Fat 浑厚（音争调整钮）FatEr 丰满的早期反射Fattensout 平直输出Fault 故障，损坏FBfeedback 反馈，声反馈FB fuseblock 熔丝盒FBOfeedback outrigger 反馈延伸FCCfederal communications commission （美国）联邦通信委员会FD fadedepth 衰减深度FD feed馈入信号FDRfader 衰减器FeCr 铁铬磁带Feed 馈给，馈入，输入Feed/Rewindspool 供带盘/倒带盘Feeder 馈线Ferritehead 铁氧体磁头FETfield effect technology 场效应技术FF fastforward 快进FF flipflop 触发器Ffactor因子，因素，系数，因数FG flaggenerator 标志信号发生器FI fadein 渐进Fieldpickup 实况拾音Field 声场File 文件，存入，归档，数据集，（外）存储器Fill-in填入FILTfilter 滤波器FIN GND接地片Final 韵母Fine 微调Finger 手指，单指和弦Fingered多指和弦Finish 结束，修饰FIPdigital frequency display panel 数字频率显示板FIRfinite-furation impulse response 有限冲激响应（滤波器）Fire 启动G gate 门（电路）Gground 接地GAgeneral average 总平均值Gain 增益，提衰量Game 卡拉OK音响效果Gamut 音域Gap 间隔，通道Gate 噪声门，门，选通GatedRev 选通混响（开门的时间内有混响效果）GB 吉字节GDground 接地Gear 风格，格调GENgenerator （信号）发生器General综合效果Generator信号发生器GEQgraphie equalizier 图示均衡器Girth 激励器的低音强度调节Glidestrip 滑奏条（演奏装置）GLLS-sando滑降（演奏的效果）Global 总体设计GMgenertal MIDI 通用乐器数字接器GNDground 地线，接地端 GP group 编组Govern 调整，控制，操作，运转GPIgeneral purpose interface 通用接口设备GPRgeneral purpose receiver 通用接收机GRgroup 组合Gramophone留声机，唱机Graphicequalizer 图示均衡器，图表均衡器GRNDground 接地Groove 光盘螺旋道的槽Group 编组（调音台），组Growler线圈短路测试仪GT gate门，噪声门GTgauge template 样板GTEgate 门（电路）GTRgate reverb 门混响Guard 保护，防护装置GUIgraphical user interface 图形用户接口Guitar 吉它Guy 拉线Gymnasium体育馆效果Gyrator回旋器H hard 硬的（音响效果特征）H horizonal水平（状态）H hot 热（平衡信号端口的“热端”）H.Pheadphone 头戴式耳机Hall 厅堂效果Handle 手柄，控制HARharmonec 谐波Hardknee 硬拐点（压限器）Harmonicdistortion 谐波失真HarmonicGenerator 谐波发生器Harmonic谐波Harmonize（使）和谐，校音Harmony和谐Harp 竖琴Hash 杂乱脉冲干扰Hasseffect 哈斯效应HDharmonic distortion 谐波失真HDCDhigh definition compatible digital 高分辨率兼容性数字技术HDTVhight definiton television 高清晰度电视Headazimuth 磁头方位角Headgap 磁头缝隙Head 录音机磁头，前置的，唱头Headphone头戴式耳机Headroom动态余量，动态范围上限，电平储备Headset头带式耳机Hearing听到，听觉Heatsink 散热板Heavymetel 重金属HeiFin 垂直微调Help （对程序的）解释HF highfrequency 高频，高音HI band高频带Hi hign高频，高音Hi-BLEND高频混合指示Hi-end 最高品质，顶级Hi-Fihigh fidelity 高保真，高保真音响Hi-Z 高阻抗Highcut 高切Highpass 高通Highway总线，信息通道Hiss 咝声HL halfreverb 大厅混响Hoghorn抛物面喇叭Hoisting提升Hold 保持，无限延续，保持时间Hold-off解除保持Holder 支架，固定架Hometheatre 家庭影院Home 家庭，实用Horizontal水平的，横向的Horn 高音号角，号筒，圆号Hornloaded号角处理Hot 热端，高电位端Hour 小时Howling啸叫声Howlround啸叫HPAhaas pan allochthonous 哈斯声像漂移HPFhigh pass filter 高通滤波器HQ highquality 高质量，高品位HQADhigh quality audio disc 高品位音频光盘HRhanding room 操作室HR highresistance 高阻抗（信号端子的阻抗特性）HRTFhead-related transfer function 人脑相关转换功能HS headset 头戴式耳机HShybrid system 混合系统HT hometheater 家庭影院，家庭剧场Hubrid 混合网络，桥接岔路Hum andNoise 哼杂声，交流噪声Hum 交流哼声，交流低频（50Hz）噪声Humidity湿度，湿气HUThomes using TV 家用电视HVDSHi-visual dramatic sound 高保真现场感音响系统HXheadroom extension 动态余量扩展（系统）（一种杜比降噪系统），净空延伸HyperCondenser 超心型的HZhertz 赫兹专业音频术语中英文对照表（中）I/F interface 接口I/Oin/out 输入/输出（接口），信号插入接口 I/OI/Oinput/output 输入/输出ICintegrated circuit 集成电路IDidentification 识别IDidentify 标志Idle 空载的，无效果的IDTVimproved definition television 改进清晰度电视系统IECinternational electrical commission 国际电工委员会IEEEinstitute of electrical&electronic engineers 电气及电子工程师学会IFintermidiate frequency 中频的IHF theinstitute of high fidelity 高保真学会IIRinfinite-duration impulse response 无限冲激响应IKAInteractive knee adapt 互调拐点适配，软拐点IMimage 影象IMimpulse modulation 脉冲调剂IMDintermodulation distortion 互调失真IMPimpedance 阻抗IMPimpedence 阻抗IMPinterface message processor 接口信息处理机Improper错误的INinductor 感应器INinput 输入INinverter 反演器，倒相器Inphase 同相In/Out 加与不加选择（相当于旁路）开关，接通开关Inactive暂停，失效的INCincoming 引入线INCincrease 增高INCOMintercom 内部通话（系统）Increase增加INDindex 索引，标志，指数INDindicator 指示器Indicator显示器，指示灯Indicator显示器，指示器Indirect间接Inductance电感Induction感应，引入INFinfinite 无限大Infi
现实告诉我们，并没有什么所谓的麻将秘籍留存于世，历史告诉我们，并没有真正的常胜将军，也并没有一种方式能报使人在一种活动中长期的保持不败。我们真正能够珍视的秘籍其实就是脚踏实地的生活工作方式，将麻将游戏作为生活调剂品的生活态度，而不是以麻将游戏作为生活的重头戏，从而失去了生活的真正意义。
|
